The Tinteiros e Soluções shop was inaugurated this week, on 21 September, and is located in Quilombo. The entrepreneur Gilmar das Neves, one of the participants and winners of the Innovation STARTUPS Competition - Ideas for New Businesses, is the promoter of this project and revealed to be very happy and fulfilled for accomplishing this step, this dream.

This business is dedicated to recycling and filling ink cartridges and toners, with environmental valorisation, as well as specialising in the maintenance and sale of printers. It has a dedicated service for business customers and a personalised service for individual customers. It also provides copying and printing services and in the future will add other services to complete its offer and be able to grow.

In addition to their own employment, this project creates another youth job in STP.

Good luck Gilmar!

Foi inaugurada esta semana, no dia 21 de setembro, a loja Tinteiros e Soluções que fica situada no Quilombo. O empreendedor Gilmar das Neves, um dos participantes e premiados no Concurso Inovação STARTUPS - Ideias para Novos Negócios, é o promotor deste projeto e revelou-se muito contente e realizado por concretizar esta etapa, este sonho.

Este negócio dedica-se à reciclagem e enchimento de tinteiros e toners, com valorização da componente ambiental, bem como é especializada em manutenção e venda de impressoras. Tem um serviço dedicado para os clientes empresariais e um serviço personalizado para os clientes individuais. Presta também serviços de cópia e impressão e no futuro irá agregar outros serviços para completar a sua oferta e poder crescer.

Para além do próprio emprego, este projeto cria mais outro emprego jovem em STP.

Boa sorte Gilmar!

Guided by an entrepreneurial spirit, dozens of young people have been paying attention to the initiatives launched by the Ministry of Youth, Sports and Entrepreneurship in partnership with UNDP, which annually launches initiatives to encourage young people about entrepreneurship.

Abdulay Rosa, is a young man who discovered at an early age the importance of entrepreneurship as a tool for the development of the country. The term Entrepreneur is directly linked to the person who achieves, who produces new ideas through the congruence between creativity and imagination.

Through daily experience, the young entrepreneur identified a lack of natural and healthy drinks, a large amount of waste derived from green coconuts, a lack of use of biodegradable materials in commerce, a lack of current coconut production and unemployment that has increased thanks to the Covid-19 pandemic.

Reflecting on the contribution of young people in society and how they can through entrepreneurship change the situation of not only their communities but also the country, Abdulay proposed to create a business that could ensure a greater supply of 100% natural coconut water.

For him, succeeding would mean turning green coconut waste into Tubete, into Organic compost and producing coconut trees so that there will be no shortage of coconut trees in the coming years, thus creating new jobs.

This is how Coco Expres STP came about, an initiative that aims to promote self-employment by marketing green coconut water spreading its benefit to health and well-being.

In 2020, MJDE and UNDP launched Empreende Jovem, with the aim of developing the entrepreneurial ecosystem of São Tomé and Príncipe through a platform of incubators, which are spaces where there will be means and personnel available to work with entrepreneurs both in developing their ideas and in monitoring their businesses.

Lay, as he is known by his friends and family, signed up for the Programme Empreende Jovem with the intention of solving an identified problem and creating new jobs for his community.

He presented his idea and competed along with hundreds of other young people to find grants and training to implement his business.

After being selected, the young entrepreneur received funding and is in the implementation phase of his business. Currently, he is building his office and warehouse to store his goods.

Despite the efforts of MJDE and UNDP, a large fringe of the youth layer is looking for their first job and without ideas of starting their own business, but through the various programmes to encourage and foster entrepreneurship, many of them are being trained on the subject thus paving the way to create their own jobs.

It is important to ensure that young people living in the most remote communities of the country are informed, trained and listened to as a solution for the development of Sao Tome and Principe.

Guiados pelo espírito empreendedor, dezenas de jovens têm estado atentos as iniciativas lançadas pelo Ministério da Juventude, Desportos e Empreendedorismo em parceria com o PNUD que anualmente lança iniciativas de incentivo aos jovens sobre empreendedorismo.

Abdulay Rosa, é um jovem que descobriu desde muito cedo a importância do empreendedorismo como ferramenta para o desenvolvimento do país. O termo Empreendedor está directamente ligado a pessoa que realiza, que produz novas ideias através da congruência entre criatividade e imaginação.

Através da vivência diária, o jovem empreendedor identificou uma carência de bebidas naturais e saudáveis, uma grande quantidade de lixo derivado de coco verde, uma carência de uso de materiais biodegradáveis no comércio, uma falta de produção actual de coqueiros e o desemprego que aumentou graças a pandemia da Covid-19.

Ao reflectir sobre o contributo dos jovens na sociedade e como estes podem através do empreendedorismo mudar a situação não só das suas comunidades, mas também do país, Abdulay propôs criar um negócio capaz de garantir uma maior oferta de água de coco 100% natural.

Para ele, ter sucesso,  significaria transformar resíduos de coco verde em Tubete, em composto Orgânico e produzir coqueiros de modo que não haja falta de coqueiros nos próximos anos, criando assim novos postos de emprego.

Foi assim que surgiu a Coco Expres STP, uma iniciativa que visa promover o auto emprego, por meio de comercialização de água de coco verde difundindo o seu benefício para a saúde e bem-estar.

Em 2020, o MJDE e o PNUD lançaram o Empreende Jovem, com objectivo de desenvolver o ecossistema empreendedor de São Tomé e Príncipe através de uma plataforma instrumentalizada por meio de incubadoras, que são espaços onde haverá meios e pessoal disponível para trabalhar com os empreendedores tanto no desenvolvimento das suas ideias como no acompanhamento dos negócios.

 Lay como é conhecido pelos amigos e familiares, inscreveu-se no Programa Empreende Jovem com o intuito de solucionar um problema identificado e criar novos postos de emprego para a sua comunidade.

Ele apresentou a sua ideia e concorreu juntamente com centenas de jovens com objectivo de encontrar subvenção e formação para a implementação do seu negócio.

Após ser seleccionado, o jovem empreendedor recebeu financiamento e está na fase de implementação do seu negócio. Actualmente, ele está a construir o seu escritório e o armazém para guardar a sua mercadoria.

Apesar dos esforços do MJDE e do PNUD, uma grande franja da camada juvenil está a procura do primeiro emprego e sem ideias de iniciar o seu próprio negócio, mas, através dos diversos programas de incentivo e fomento ao empreendedorismo, muitos deles estão sendo capacitados sobre a temática abrindo assim caminho para criarem seus próprios postos de emprego.

É importante assegurar que os jovens que vivem nas comunidades mais recônditas do país sejam informados, capacitados e ouvidos como solução para o desenvolvimento de São Tomé e Príncipe.

The Minister of Youth, Sports and Entrepreneurship, Vinicio Pina, met this Friday, 10th, with the President of the São Tomense Athletics Federation, Euridice Medeiros, and the President of the Fundação Filhos de STP, Miguel Martin, in order to launch the preparatory activities for the 2022 edition of the "São Tomé Marathon".

The three interlocutors evaluated the 2020 edition, which took place last July 4, and gave a positive note to the organizing committee. They underlined, in this regard, the collaboration of the various public and private institutions and sponsoring companies.

The three promoters of the São Tomé Marathon decided to announce that the second edition will take place on 26 June 2022, and the preliminary tasks for the purpose are already under way.

During the meeting, Vinicio Pina praised the commitment of the institutional partners, and appealed to the companies that operate in STP to support the next edition of the marathon.

It is worth remembering that, in this first edition, more than 150 national and foreign athletes participated.